Réalisé par : Alex Camilleri

Jesmark, un pêcheur maltais, doit réparer une fuite récente dans son luzzu en bois. Se débrouillant à peine, il voit son gagne-pain (et la tradition familiale de la génération précédente) mis en péril par la baisse des récoltes, par une industrie de la pêche impitoyable et par un écosystème stagnant. Jesmark, essayant désespéramment de subvenir aux besoins de sa femme et de leur nouveau-né qui nécessite un traitement pour son retard de croissance, tombe progressivement dans une opération de pêche illicite au marché noir.